round in

English-Turkish Translation

  1. palanga makaralarını birbirine yaklaştırmak.
English-Turkish translations from the Atalay Dictionary, First Edition

English Turkish Phrases

roll a problem round in one's head
bir sorunu kafasında evirip çevirmek Verb
roll a problem round in one's mind
bir sorunu kafasında evirip çevirmek Verb
all round increase in prices
fiyatların genel olarak yükselmesi
making something round in shape
tedvir
run round in circles
dönüp dolaşıp aynı yere gelmek (faal olmaya rağmen sonuç alamamak Verb
a round peg in a square hole
bulunduğu yere yakışmayan kimse.
a square peg in a round hole
makamına yakışmayan kimse.
a square peg in a round hole
uygunsuz, beceriksiz, hoyrat, bağdaşmaz (kimse).
Jo is a square peg in a round hole when he is playing
ball: Jo, top oynamakta çok beceriksizdir.
be a square peg in a round hole
(kişi) bulunduğu yere yakışmamak Verb
calculation given in round figures
toparlak hesap
drape with/in/around/round/over
perdelemek, perde ile örtmek, kumaş ve perdelerle süslemek, zarif kıvrımlı kumaşlarla çerçevelemek/süslemek.

Let us drape this picture of our leader with/in the national flag. Let us drape the national flag round this picture of our leader.
in round figures
yuvarlak olarak
in round figures
yuvarlak hesaplar Noun
movie in the round
üç buutlu film
not to participate in a round of a contest
tur atlamak Verb
theater in the round
arena tiyatrosu Noun
theatre in the round
(Br) arena tiyatrosu Noun
English-Turkish phrases from Zargan's own database